歌词署名:Vagary
微博:Vagary
网易云:写词的那个Vagary
B站:Vagary

合作事宜请联系经纪人孔女士:ningxueyi1013@163.com
个人邮箱:vagary@163.com
授权说明见置顶。

头像by雪代薰

[2017-04][刀剑神域-序列之争][LiSA]715. 此刻(重填词版)

一开始先做了重填词版,后来应官方要求,又根据给出的日文原词译文做了汉化版。
情人节放出官方选用的汉化版吧。

[2017-04][刀剑神域-序列之争][LiSA]715. 此刻(重填词版)

715. 此刻(重填词版)

曲:LiSA《Catch the Moment》刀剑神域-序列之争
中文填词:Vagary

如果 世界能停留在这一刻
我选择 拥抱我想要的
好么
太多 的时候我曾局促和沉默
这一刻 我只想成为我
这双手依然颤抖着 怕你察觉指尖异常的火热
微笑是你我唯一承诺
再被刀锋斩破

*我来过痛过 我听过我见过做过选择
选择 我爱的我恨的 我迷恋的
犹豫那么多 无奈那么多
我是否还是我

我不问不说 我迷惑 我怯懦 不敢争夺
争夺 每一刻每一颗 梦的苦果
惊慌失措 却没忘记你看着我
等待我 下一个选择 Catch the Moment*

如果 世界即将崩塌在这一刻
我仍选择 握紧我手中的
这一路频频失去的 教我懂得 求而不获不算什么
就让我 哭泣着 痛楚着 不让步不退缩

秘密还太多 质疑的相信的 都会变革
变革 困守的 恐惧的 一再犯错
全心付出过 绝望降临过
我依然还是我

我忘却沉默 我奔波 我争夺 恋恋不舍
不舍 哪怕是尝尽了梦的苦果
遗憾尽头 总有星光在等着我
照亮我唯一的选择

人的脚步 丈量过天地 踏平过山河
柔软的心也能燃起烈火
生存为什么 前行为什么
不想输的我 没想过为什么
这一刻我们爱着痛着 和梦想较量着
活在此刻

Reprise*

此刻我终于成为我
你是我此刻的选择
Catch the Moment

LRC

[00:22.43]如果 世界能停留在这一刻
[00:26.58]我选择 拥抱我想要的
[00:31.99]好么
[00:32.57]太多 的时候我曾局促和沉默
[00:36.63]这一刻 我只想成为我
[00:40.71]这双手依然颤抖着 怕你察觉指尖异常的火热
[00:49.08]微笑是你我唯一承诺
[00:52.80]再被刀锋斩破

[00:56.46]*我来过痛过 我听过 我见过 做过选择
[01:02.30]选择 我爱的 我恨的 我迷恋的
[01:07.73]犹豫那么多 无奈那么多
[01:12.81]我是否还是我

[01:16.57]我不问不说 我迷惑 我怯懦 不敢争夺
[01:22.30]争夺 每一刻每一颗 梦的苦果
[01:27.97]惊慌失措 却没忘记你看着我
[01:33.92]等待我下一个选择 Catch the Moment*

[01:48.11]如果 世界即将崩塌在这一刻
[01:52.01]我仍选择 握紧我手中的
[01:56.23]这一路频频失去的 教我懂得 求而不获不算什么
[02:04.36]就让我哭泣着 痛楚着 不让步不退缩

[02:11.91]秘密还太多 质疑的 相信的 都会变革
[02:17.64]变革 困守的 恐惧的 一再犯错
[02:23.22]全心付出过 绝望降临过
[02:28.27]我依然还是我

[02:31.99]我忘却沉默 我奔波 我争夺 恋恋不舍
[02:37.83]不舍 哪怕是 尝尽了梦的苦果
[02:43.30]遗憾尽头 总有星光在等着我
[02:49.38]照亮我唯一的选择

[02:52.21]人的脚步 丈量过天地 踏平过山河
[02:55.31]柔软的心也能燃起烈火
[02:57.99]生存为什么 前行为什么
[03:01.04]不想输的我 没想过为什么
[03:05.50]这一刻我们爱着痛着 和梦想较量着
[03:12.40]活在此刻

[03:28.36]Reprise*

[04:11.28]此刻我终于成为我
[04:13.72]你是我此刻的选择
[04:18.67]Catch the Moment

评论
热度(19)

© 哈珥西门口 | Powered by LOFTER